His relapses were less frequent, and he didn't compound them with further damaging behavior.
Die
Rückfälle wurden seltener, und er fügte sich weniger Schaden zu.
It's possible she'll suffer occasional relapses for the rest of her life.
Sie könnte ab und zu
Rückfälle erleiden. Sie können mein Aussehen doch aufrechterhalten.