"remade" in German remade erneuert Detailed translations for "remade" remade remade(also: revived, refreshed, revives, refreshes) erneuert And when the Fel has remade you, you will crush the small-teeth. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Und wenn das Fel dich erneuert hat, wirst du die Kleinzähne zermalmen.