"rename" in German to rename umbenennen umtaufen Detailed translations for "rename" to rename to rename(also: to redefine) umbenennen{transitive verb} I think they should rename the restaurant 'Never on Time'. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich denke, dass wir es in "Wartehalle" umbenennen sollten. Maybe you'll get to rename it. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Vielleicht werden Sie es umbenennen dürfen. to rename(also: to rebaptize, to rebaptise, to rechristen, to relabel) umtaufen{transitive verb}