No, there must have been 300 reporters there.
Nein, da liefen so um die 300
Berichterstatter rum.
Among the curious there are journalists, photo reporters and correspondents from papers all over
Gläubige wie Neugierige hier, natürlich auch die von Berufswegen Neugierigen, die
Fotoreporter und
You gotta think every one of those reporters in that room is gonna sensationalize this.
Jeder verdammte
Reporter hätte eine Sensationsgeschichte daraus gestrickt.
Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from the guests.
Lassen Sie die
Reporter nicht in den Ballsaal.
Well, we women reporters have a tough job competing with the men especially on important stories
Für
Reporterinnen ist es eben schwer, sich gegen die Männer zu behaupten.
You see, Fella, the women reporters of that period, they wrote the story.
Weißt du, damals schrieben
Reporterinnen die Story auf.