"revive" in German

Detailed translations for "revive"

to revive

to revive

to revive(also: revived)

But I was absolutely determined to keep the cinema tent going and revive the golden years.

Doch ich wollte unbedingt das Zeltkino weiterführen, wollte die goldenen Zeiten wieder aufleben

Well, if this is some attempt to revive your little club...

Ich möchte, daß Sie da mal etwas lesen. Wenn das ein Versuch sein soll, Ihren kleinen Klub wieder

to revive

wieder aufblühen{intransitive verb}

to revive

to revive

wecken{transitive verb}

I'm inputting commands for the system to revive you at intervals of 3.3 thousand years to rotate

Ich gebe Befehle ein, dass das System Sie wecken soll, damit Sie die ZPMs wechseln. In Intervallen

- We revive Todd.

- Wir wecken Todd auf.

to revive

to revive

We've been trying to revive him for 14 minutes.

Wir reanimieren schon 14 Minuten.

to revive

wiederbeleben{transitive verb}

When I need to revive you, I'll inject this, along with adrenaline, into your system.

Wenn ich Sie wiederbeleben muss... spritze ich Ihnen das und Adrenalin.

If I have to give you mouth-to-mouth and revive your black ass, I want my money!

Und wenn ich dich wiederbeleben muss, ich will mein Geld!