"ribosomes" in German ribosomes Ribosomen Detailed translations for "ribosomes" ribosomes ribosomes Ribosomen{masculine plural} This does not make the ribosomes happy. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das macht die Ribosomen aber unglücklich.