"romanticise" in German to romanticise etw. romantisieren schwärmen Detailed translations for "romanticise" to romanticise to romanticise(also: to romanticize, to romance sth.) etw. romantisieren{transitive verb} to romanticise(also: to romanticize, to rhapsodize, to rhapsodise) schwärmen{intransitive verb}