"rookie mistake" in German rookie mistake Anfängerfehler Detailed translations for "rookie mistake" rookie mistake rookie mistake das Anfängerfehler{neuter} No, that was a rookie mistake letting Adam out of your sight. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das war ein Anfängerfehler mit Adam.