"rush job" in German rush job Eilauftrag Detailed translations for "rush job" rush job rush job(also: rush order, express order, dispatch order) der Eilauftrag{masculine} They said they had a rush job for you on some murder weapon in a Claudia Cruz case. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Sie sagten, sie hatten einen Eilauftrag von Ihnen wegen einer Mordwaffe in dem Claudia Cruz Fall.