"schlemiel" in German schlemiel Naivling Traummännlein blauäugiger Mensch unbedarfter Mensch Detailed translations for "schlemiel" schlemiel schlemiel(also: dupe, sap, babe in the woods, gull) der Naivling{masculine} schlemiel(also: dupe, sap, babe in the woods, gull) das Traummännlein{neuter} schlemiel(also: dupe, sap, babe in the woods, gull) der blauäugiger Mensch{masculine} schlemiel(also: dupe, sap, babe in the woods, gull) der unbedarfter Mensch{masculine} English synonyms for "schlemiel" schlemiel {n} shlemiel