"she has known me for all of four weeks now" in German She has known me for all of four weeks now. Sie kennt mich jetzt gerade mal vier Wochen. Detailed translations for "she has known me for all of four weeks now" She has known me for all of four weeks now. She has known me for all of four weeks now. Sie kennt mich jetzt gerade mal vier Wochen.