"she is all thumbs when it comes to baking etc" in German She is all thumbs when it comes to baking etc. Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände. Beim Backen etc. ist sie nicht zu gebrauchen Detailed translations for "she is all thumbs when it comes to baking etc" She is all thumbs when it comes to baking etc. She is all thumbs when it comes to baking etc.(also: She can't bake etc. her way out of a paper bag., She can't bake etc. for toffee.) Beim Backen etc. hat sie zwei linke Hände. She is all thumbs when it comes to baking etc.(also: She can't bake etc. her way out of a paper bag., She can't bake etc. for toffee.) Beim Backen etc. ist sie nicht zu gebrauchen