"she lets others do all the thinking" in German She lets others do all the thinking. Sie denkt nie mit. Detailed translations for "she lets others do all the thinking" She lets others do all the thinking. She lets others do all the thinking.(also: She leaves the thinking to others.) Sie denkt nie mit.