"she likes to be in the swim of things" in German She likes to be in the swim of things. Sie ist gerne mitten im Geschehen. Detailed translations for "she likes to be in the swim of things" She likes to be in the swim of things. She likes to be in the swim of things. Sie ist gerne mitten im Geschehen.