"she poured her heart out to me" in German She poured her heart out to me. Sie schüttete mir ihr Herz aus. Detailed translations for "she poured her heart out to me" She poured her heart out to me. She poured her heart out to me. Sie schüttete mir ihr Herz aus.