Detailed translations for "shepherds"

shepherds

shepherds
Schäfer{masculine plural}
Here's a question... were there actual shepherds in your lineage?
Eine Frage... gab es tatsächlich Schäfer in Ihrer Abstammung?
You're gonna have to figure out how to blow up Afghan shepherds all on your own.
Sie werden ganz alleine rausfinden müssen, wie Sie afghanische Schäfer in die Luft jagen.
shepherds
Schafhirten{masculine plural}
On account of their special relationship with sheep, shepherds are disqualified.
Wegen ihrer besonderen Beziehung zu Schafen werden Schafhirten disqualifiziert.
Yes. To the simple shepherds and tribesmen of early Greece, creatures like that would have been
Für die einfachen Schafhirten und Stammesleute im frühen Griechenland wären sie Götter gewesen.
Hirten{masculine plural}
Sometimes there're thousands of sheep, and, the shepherds swim among them on these inflated goat
Manchmal sind das Tausende von Schafen. Die Hirten begleiten sie auf aufgeblasenen Ziegenhäuten.
From shepherds to bulldozers, from bulldozers to mines, and from mines, straight to petit-bourgeois
Vom Hirten zum Bulldozer, von Bulldozern zu Minen und von Minen, gerade zu kleinbürgerlichen
shepherds
Schafzüchter{masculine plural}
shepherds
Seelenhirten{masculine plural}

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.