"slouch hat" in German slouch hat Schlapphut Detailed translations for "slouch hat" slouch hat slouch hat(also: floppy hat) der Schlapphut{masculine} I passed an odd little fellow in a slouch hat and a raggedy coat about half a mile back. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Nur einen Kerl mit einem Schlapphut und in zerlumpter Kleidung. English synonyms for "slouch hat" slouch hat {n} cavalier hat