"speak volumes" in German to speak volumes Bände sprechen Detailed translations for "speak volumes" to speak volumes to speak volumes Bände sprechen [narrator] Ever the introvert, Lionel gravitated toward journalism, which allowed him to speak Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Da Lionel schon immer introvertiert war, zog es ihn zum Journalismus, wo er Bände sprechen konnte,