"special announcement" in German special announcement Sondermeldung Detailed translations for "special announcement" special announcement special announcement(also: newsflash, breaking news) die Sondermeldung{feminine} We interrupt our daily music for a special announcement from Supreme Headquarters. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Eine Sondermeldung aus dem Führerhauptquartier.