"spelling has never been my cup of tea" in German Spelling has never been my cup of tea. Rechtschreibung war noch nie meine Stärke. Detailed translations for "spelling has never been my cup of tea" Spelling has never been my cup of tea. Spelling has never been my cup of tea. Rechtschreibung war noch nie meine Stärke.