"stand at attention" in German to stand at attention stramm stehen Detailed translations for "stand at attention" to stand at attention to stand at attention stramm stehen All right, stand at attention for Warden Penny. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Alles klar, stramm stehen für Direktor Penny.