Imagine the possibility of your brain, your consciousness, stored digitally in real time.
Stellen Sie sich vor, dass Ihr Gehirn, Ihr Bewusstsein... in Echtzeit digital 
abgespeichert wird.
 
 
We know you designed the glass eye that Alexei Volkoff stored his Hydra Network on.
 Netzwerk 
abgespeichert hat.
 
 
 
Under legal principles, the remaining money should've been classed as evidence and stored in the
Nach den Dienstvorschriften, muss das restliche Geld in der Asservatenkammer 
aufbewahrt werden.
 
 
One night I came across some of his writings that I had stored in a drawer.
Eines Abends stieß ich auf Schriften von ihm, die ich 
aufbewahrt hatte.
 
 
 
We're investigating reports that precursor chemicals have been stored in several official
Wir untersuchen Berichte, dass hier Chemikalien 
gelagert werden.
 
 
Why is it when robots are stored in an empty space they will group together rather than stand
Wenn Roboter in leeren Räumen 
gelagert werden... wieso gruppieren sie sich zusammen, anstatt allein
 
 
 
Brains are often stored and not tested until weeks after autopsy.
Hirne werden oft 
eingelagert und erst Wochen nach der Autopsie getestet.
 
 
There are some things that Rivera left here stored in the basement.
Es gibt ein paar Sachen, die Rivera 
eingelagert im Keller hinterlassen hat.
 
 
 
It was stored in hen coops, in the abattoir and in the base of the old brick tower.
Die Sammlung 
lagerte zeitweise in Hühnerkäfigen und im Keller des alten Backsteinturms.
 
 
Only, silly dean, he stored all the fireworks in the records room.
Einzig, dummer Dekan, er 
lagerte all das Feuerwerk im Archivraum ein. Och...
 
 
 
The key component of this catalyst would be something That couldn't be stored or created
Die Schlüsselkomponente dieses Katalysators wird etwas sein, das nicht synthetisch 
gespeichert oder
 
 
It's either used immediately for energy or it's stored for later, like a spare battery.
Entweder gleich als Energiequelle oder er wird 
gespeichert wie in einem Akku.
 
 
 
Now faced with a canvas of finite length Arthur West stored the data on the fewest spaces as
Nun, konfrontiert mit einer Fläche begrenzter Größe, 
speicherte Arthur West die Daten auf so wenig
 
 
You're suggesting he stored his consciousness?
Sie meinen, darin 
speicherte er sein Bewusstsein?