It seems to me, young man, that your profound stupidity is matched only by your good fortune.
Mir scheint, Ihre profunde
Dummheit wird nur durch Ihr Glück ausgeglichen.
- Headmaster... In addition to stupidity and deceit, you add scandalous lechery!
Und Ihre
Dummheit und Böswilligkeit krönen Sie mit Lüsternheit!
But Perne is more dangerous, since in his case stupidity acts in the name of the state.
Zweifellos ist er der Gefährlichere,
Torheit plus Intelligenz. Eine entsetzliche Mischung.
There's no word in the language more likely to cause stupidity and inconvenience.
Es gibt in der Sprache kein Wort, das mit größerer Wahrscheinlichkeit
Torheit und Ungelegenheit