"summer break" in German summer break Sommerpause Detailed translations for "summer break" summer break summer break(also: summer recess) die Sommerpause{feminine} This, uh, it's like summer break for you guys. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Das ist wie Sommerpause für euch, Leute.