"take offense at sth" in German to take offense at sth. etw. übel nehmen Detailed translations for "take offense at sth" to take offense at sth. to take offense at sth.(also: to take sth. amiss) etw. übel nehmen{transitive verb}