"take pride in" in German to take pride in stolz sein auf Detailed translations for "take pride in" to take pride in to take pride in stolz sein auf That is my work now. In Georgia, we were taught that a man should take pride in his work. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wir sollten stolz sein auf unsere Arbeit. Even a thief can take pride in his work, Mr. Sark. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Selbst ein Dieb kann stolz sein auf das, was er tut, Mr. Sark.