"taken captive" in German taken captive gefangen genommen gefangengenommen Detailed translations for "taken captive" taken captive taken captive(also: captured, taken prisoner) gefangen genommen He is taken captive and placed in a camp, a "Stalag". Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Er wird gefangen genommen und in ein 'Stalag' gebracht. taken captive(also: charmed, captured, captivated, enchanted) gefangengenommen