"test the waters" in German to test the waters die Stimmung testen die Lage peilen Detailed translations for "test the waters" to test the waters to test the waters die Stimmung testen to test the waters(also: to spy the land, to see how the land lies) die Lage peilen