"thank you very much indeed" in German Thank you very much indeed! Vielen herzlichen Dank! Thank you very much indeed. Ich danke Ihnen vielmals. Detailed translations for "thank you very much indeed" Thank you very much indeed! Thank you very much indeed! Vielen herzlichen Dank! Thank you very much indeed. Thank you very much indeed. Ich danke Ihnen vielmals. Thank you very much indeed. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Ich danke Ihnen vielmals.