"thanks for the invitation anyway anyhow all the same" in German Thanks for the invitation anyway/anyhow/all the same. Danke trotzdem für die Einladung. Detailed translations for "thanks for the invitation anyway anyhow all the same" Thanks for the invitation anyway/anyhow/all the same. Thanks for the invitation anyway/anyhow/all the same. Danke trotzdem für die Einladung.