"thanks for your help" in German Thanks for your help. Danke für Ihre Hilfe. Detailed translations for "thanks for your help" Thanks for your help. Thanks for your help.(also: Thank you for your help.) Danke für Ihre Hilfe. All right. Thanks for your help. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Danke für Ihre Hilfe. - Okay. Thanks for your help. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Danke für Ihre Hilfe.