"that pleases me no end" in German That pleases me no end. Das freut mich ungemein. Detailed translations for "that pleases me no end" That pleases me no end. That pleases me no end. Das freut mich ungemein.