"that really takes it out of you" in German That really takes it out of you. Das geht an die Substanz. Detailed translations for "that really takes it out of you" That really takes it out of you. That really takes it out of you. Das geht an die Substanz.