"that s another story" in German That's another story. Das ist ein Kapitel / eine Sache für sich. Detailed translations for "that s another story" That's another story. That's another story. Das ist ein Kapitel / eine Sache für sich.