"the beer is brewed in the time honoured time honored manner" in German The beer is brewed in the time-honoured/time-honored manner. Das Bier wird nach/in der guten alten Art gebraut. Detailed translations for "the beer is brewed in the time honoured time honored manner" The beer is brewed in the time-honoured/time-honored manner. The beer is brewed in the time-honoured/time-honored manner. Das Bier wird nach/in der guten alten Art gebraut.