"the boys in blue" in German the boys in blue die Polizei Detailed translations for "the boys in blue" the boys in blue the boys in blue die Polizei Some would argue the boys in blue don't exactly have a sterling reputation these days. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Manche sagen, die Polizei hätte grad keinen guten Ruf.