"the car is worth diddly squat" in German The car is worth diddly-squat. Das Auto ist so gut wie nichts wert. Detailed translations for "the car is worth diddly squat" The car is worth diddly-squat. The car is worth diddly-squat. Das Auto ist so gut wie nichts wert.