"the country was fragmented into many small states" in German The country was fragmented into many small states. Das Land war in viele Kleinstaaten zersplittert. Detailed translations for "the country was fragmented into many small states" The country was fragmented into many small states. The country was fragmented into many small states. Das Land war in viele Kleinstaaten zersplittert.