"the denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner" in German The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. Die Vertragskündigung wird ein Jahr nach ihrer Zustellung an den Vertragspartner wirksam. Die Kündigung wird ein Jahr nach ihrer Notifikation an den Vertragspartner wirksam. Detailed translations for "the denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner" The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. Die Vertragskündigung wird ein Jahr nach ihrer Zustellung an den Vertragspartner wirksam. The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. Die Kündigung wird ein Jahr nach ihrer Notifikation an den Vertragspartner wirksam.