"the doubt was still there in the deep recesses of her mind" in German The doubt was still there, in the deep recesses of her mind. Tief in ihrem Innersten war der Zweifel noch da. Detailed translations for "the doubt was still there in the deep recesses of her mind" The doubt was still there, in the deep recesses of her mind. The doubt was still there, in the deep recesses of her mind. Tief in ihrem Innersten war der Zweifel noch da.