"the facts" in German the facts der Sachverhalt der Tatbestand Detailed translations for "the facts" the facts the facts der Sachverhalt Some of you, we have dead to rights; others, the facts are less clear. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Einige von Ihnen haben wir auf frischer Tat ertappt, bei anderen ist der Sachverhalt nicht so the facts der Tatbestand