"the game is not worth the candle" in German The game is not worth the candle. Die Sache lohnt nicht. Detailed translations for "the game is not worth the candle" The game is not worth the candle. The game is not worth the candle. Die Sache lohnt nicht.