"the neighbours are at loggerheads at each other s throats" in German the neighbours are at loggerheads / at each other's throats die Nachbarn liegen sich in den Haaren Detailed translations for "the neighbours are at loggerheads at each other s throats" the neighbours are at loggerheads / at each other's throats the neighbours are at loggerheads / at each other's throats die Nachbarn liegen sich in den Haaren