"the patient is unfit for transport" in German The patient is unfit for transport. Der Patient ist nicht transportfähig. Detailed translations for "the patient is unfit for transport" The patient is unfit for transport. The patient is unfit for transport. Der Patient ist nicht transportfähig.