"the quantified self" in German the quantified self Erfassung der persönlichen Körperdaten Körperdatenerfassung Detailed translations for "the quantified self" the quantified self the quantified self(also: self-tracking, personal informatics) die Erfassung der persönlichen Körperdaten{feminine} the quantified self(also: self-tracking, personal informatics) die Körperdatenerfassung{feminine}