"the question has to be put differently" in German The question has to be put differently. Die Fragestellung ist falsch. Detailed translations for "the question has to be put differently" The question has to be put differently. The question has to be put differently. Die Fragestellung ist falsch.