"the red wine stained the carpet" in German The red wine stained the carpet. Der Rotwein hat auf dem Teppich einen Fleck gemacht. Detailed translations for "the red wine stained the carpet" The red wine stained the carpet. The red wine stained the carpet. Der Rotwein hat auf dem Teppich einen Fleck gemacht.