"the teams are tied on points" in German The teams are tied on points. Die Mannschaften sind punktgleich. Detailed translations for "the teams are tied on points" The teams are tied on points. The teams are tied on points.(also: The teams are even on points.) Die Mannschaften sind punktgleich.