"the time flashed past" in German The time flashed past. Die Zeit verflog im Nu. Detailed translations for "the time flashed past" The time flashed past. The time flashed past. Die Zeit verflog im Nu.