"the whole family" in German the whole family die gesamte Familie Detailed translations for "the whole family" the whole family the whole family(also: all the family) die gesamte Familie You know they... They say when a family member gets cancer, it's like... the whole family gets Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Wissen sie, man sagt, wenn ein Familienmitglied Krebs bekommt,... ist das, als ob die gesamte